乔氏父子音乐声中歌唱祖国(组图)2009年08月14日04:07 [我来说两句] [字号:大 中 小] 来源:京华时报 ; M9 x0 V: l" V$ {
( r! d- R( }. J* ^
2006年4月2日,北京,第六届百事音乐风云榜颁奖盛典隆重举行。乔羽(左)和庄努(台湾)获得终身成就奖。图/CFP
" L7 G% A. K: }4 ~
+ Z0 L" v$ D/ z' l8 p6 n/ B
2 F. J7 M& f- p" K; A% u- G! i ( y5 C. }& ?! Y3 P% E2 m& J- n) N
# O6 I! I8 ^% F/ Y
乔鲸
; q3 t% X; ^% k/ \# I' r
" ~' v8 I3 L# P4 S; `( r3 k9 s) \7 y P/ d( ^3 r
少年出游,哼唱《让我们荡起双桨》;青年远行,高唱《我的祖国》;中年守岁,同等《难忘今宵》;暮年闲居,慢摇藤椅,倾听《夕阳红》……
+ H! O+ d6 D. C( Z( h6 W$ f9 o$ C6 F4 _
这些堪称“人生注脚”的歌曲,均出自词作大家乔羽之手。而乔羽的两个儿子,也先后走上了歌词创作之路。这个“词作世家”不断创作着优美的歌词,将精彩延续,也在将故事延续。
6 u& b0 g" c# ]0 V8 i# D7 _
) U, M$ i9 x2 P" U. Y 共和国六十华诞,经典的歌词,穿越了时间,凝固了历史,成为对祖国最好的献礼。
, u R8 V+ B4 k! p0 T
1 t ~: ?/ r7 l 家庭介绍% ~; G# v" s" V R- f. |
# k& z1 G$ v( q5 Z5 {, W B9 L+ v0 q5 v 乔羽:1927年出生,著名词作家,江湖人称“乔老爷”。曾创作《我的祖国》、《难忘今宵》等。
) P- I2 F0 ?; ^3 j9 M9 I G
3 k7 b3 ]6 _( d* k) h& N 乔鲸:乔羽的长子,出生于1955年,目前任一文化传播公司总经理。/ U+ w; y/ m3 V" v* U9 J7 p/ F
5 |$ _* q$ b3 _+ U. X% ^6 C 乔方:乔羽次子,词作家。
|) {/ ]+ `) |9 V7 _ Z( ^1 f; h3 ]7 k# O4 f4 {8 h, M
歌词世家
: B) Z2 |9 r v5 w g
3 |5 ^/ p& A0 X( r, C “让我们荡起双桨,小船儿推开波浪,海面倒映着美丽的白塔,四周环绕着绿树红墙。”
. `/ t, J; ^$ S2 `
& G4 S V2 D3 n# L2 L# B! S 乔家人创作上有一个秘密。父子两代人都不喜欢电脑录入,唯爱白纸黑字,笔走龙蛇。; }& q& W0 M2 f: Y1 Q
' C, h7 {/ P G! w 在通州一家文化传播公司内,总经理乔鲸的办公桌上有一个大笔筒,笔筒之内插满了数十只红绿两色的铅笔。
/ g7 x8 g/ B i1 j) f1 V# k& Q: ~7 i" K. {
他说,他和父亲一样,喜欢用笔写作,在雪白的纸张上挥洒才气,“用铅笔写作,颇有小书法的感觉,有时灵感自然而生”。! V2 [' r& X3 f7 f
. a( B2 J( b* s, n' E 乔鲸是乔羽的长子,出生于1955年。在他童年的记忆中,他的家几经搬迁,于京城内四处漂泊,最深的印象停留在东城区西塘子胡同。
* ?, c, {5 M& c% t( i9 m- O6 a; S8 y, o0 X$ V' e' i' C
那是一个特别大的四合院,院内居住着多户人家。乔家房屋宽敞,甚至有一间专用的书房。
* F0 b% Z. y i8 Y/ e; s5 A
7 S2 Z9 p( g- [; N+ | 黄昏之后,院内晚风习习。乔羽就在院内,教幼年的乔鲸背诵《唐诗三百首》。
/ b& Z+ b! }& A; G8 n( w- n, F1 U
, f- f1 E4 X0 X/ r6 F# Q5 G$ K 然而父子之间聚少离多,按照当时的习惯,艺术家大多四处采风,乔羽的身影经常消失在四合院内,一走就是大半年。1 Z, k8 U0 Q+ [7 m- |+ V+ c2 I
0 b, j% ^ R, R2 H' P 在仅有的相聚时光内,有时乔羽会带着乔鲸上街购物。五十年代的北京,建筑低矮,“街上连自行车都少,见到小汽车,我会拉着父亲的手,蹦跳着激动半天”,乔鲸说。
& _% J6 b. H( m/ u! S% i9 c) C# h$ x
7 s! l; W& f" ~ H4 s/ K 1954年,乔鲸尚未诞生时,当年27岁的乔羽应邀为电影《祖国的花朵》创作主题曲。他和小演员们一起泛舟北海。
4 h- k8 ~3 |6 s5 o' E6 x. I; f, B. l/ i$ g
北海之上,风起波摇,桨落影碎,四周的红墙绿树激发了乔羽的灵感。他急匆匆让小舟靠岸,开始创作《让我们荡起双桨》。, e. @& i+ N0 ^3 P x7 A
, ~/ e9 q2 ]1 \: J6 F; c7 w 随着电影播出,这首歌传唱大江南北,回荡于许许多多课堂之内。数年后,乔鲸到史家胡同小学读书。上课前,同学们齐唱此歌,老师特意告诉大家,“大家知道么,这首歌就是乔鲸同学的父亲创作的”。! ^3 \: _) O! m5 O# Q4 D
/ [/ [) p0 g# z& \* p* q* v
此时乔羽已名满天下,“我和许多同龄人一样,是在父亲创作的歌声中长大的,也从小就感受到了歌词的魅力”。! L4 W. s9 E4 a/ d+ H
) i. O: i6 d$ l 一条大河7 g' r- O6 \- f( L' o
! V- z# r$ o" e% L! K8 ?. Q
“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸,我家就在岸上住,听惯了艄公的号子,看惯了船上的白帆。”9 h* N# x- x* Z! N# _
/ R7 r5 ^: `. H3 F9 W% z$ I 无论是《让我们荡起双桨》,还是《我的祖国》,乔羽的歌词总是与水结缘。, W: I- R: ]. U! q; I9 X7 h
% r( D- ~# i$ {+ Y 《我的祖国》诞生时的名字叫做“一条大河”,是乔羽为电影《上甘岭》插曲所创作的歌词。
& v5 @( m6 N" m& g$ t4 x6 q$ T$ S' S! k# j# {$ y0 {$ ?
1956年夏天,乔羽到江西采风,其间接到导演沙蒙从长春发来的数封急电,希望他为电影《上甘岭》创作歌词。
3 F, h6 t; B3 D4 ~# u
' V( O# W2 @- g e( v& K 从南昌开往长春的火车上,乔羽一路凝眉沉思,志愿者战斗的场景于脑海中闪现,但歌词的灵感却无从寻觅。
5 e0 K& N5 `; H" s" @0 y9 G9 g6 F* ^: B* U4 r3 U, l U
多年后,已是古稀老人的乔羽回忆创作经历时说,当时他“憋”在招待所中,导演沙蒙每天拜访,不提催稿,总是坐坐就走,但让他压力很大。$ a" u) Y& [* f0 J
4 n, P* [/ @$ s$ y0 g. x5 e/ Q 最后,乔羽决定跳开关于志愿军战斗场面的桎梏,写一首激发爱国热情的歌曲。他自然地想到了在江西采风时所目睹的长江。
$ o% v( V- W% U" ~0 x' s3 |" @
) t6 j9 E! B, O$ j 于是,长江的滚滚波浪,稻香白帆流淌进歌词内。数日后,沙蒙拿到歌词当即拍板采用。
' T1 {9 u$ ~: C: @& s5 ~0 N) S- X
{4 k/ C) }: l1 L6 R! S8 Z0 c 当他询问为何开篇不用“万里长江”,而用“一条大河”时,乔羽回答称,一条大河可以想象成任何一条河。每一个人家门口的河,都和他的命运有关,想起这条河,就能想起很多事情。
; P7 N# Y2 T" ] J# @' Z! ~
2 |* v/ U) k X! R% y, ~ 这首歌,最初定名为《一条大河》,后来在乔羽的老搭档作曲家刘炽建议下,改名叫《我的祖国》。; i' J3 }" f8 r3 R4 n# ]3 E S
& ]4 d) {" C6 e
在乔羽建议下,这首歌由郭兰英演唱,最先由中央人民广播电台播放。电影尚未上映,歌曲便已风靡全国。无数年轻人,在这首歌的激励下,奔赴祖国各地的建设岗位。
6 a6 o: N$ ]1 q5 b# q# J6 K6 c. }0 h# G
在歌声中,共和国的日历翻至六十年代末。彼时,政治形势风云变幻,乔家大院的故事也迎来新的段落。17岁的乔鲸,响应上山下乡号召,到京郊插队。
1 h3 H8 u% e8 X$ y6 D& m9 U8 _1 G- N2 X5 v& }7 [
临行前,一向并不过多干预儿子成长的乔羽,给乔鲸提出3点要求,一是不要早恋,二是抽烟喝酒不支持,但在经济许可下可以有些嗜好。第三条,也是最关键的一条,乔羽希望儿子能学会一门手艺,“不反对你喜欢文学,但不支持你以此为生”。
' F9 e8 [8 ~" \. }3 c3 D" y/ L) `& Z" w2 {, @
因为当时环境等诸多因素,乔羽并不希望儿子们子承父业。不久后,乔羽也身受冲击,被下放张家口部队,负责养猪。
9 s X; u! i/ ^) Q$ F% N# m' W, [4 f2 |& I, ^8 d$ Z
乔鲸说,这是他成长中,父亲对他最严肃的一次谈话,也影响他一生。9 W3 {; f" d. X! p
8 z/ `1 ?) T1 A2 \' B. L) z9 R2 q 文革结束后,乔鲸遵从父命,参加了首都医科大学的口腔科医生培训,此后,他一度成为友谊医院的一名口腔医生。9 `! }- R6 D1 L
& b0 t5 @/ ?; }, z3 s5 A$ i 然而,乔家的歌声并未断绝,随着春天复苏,更多优美词句开始重新酝酿。
* @0 O: f: \7 N/ T; h! p a- d
! H; ^" @% U/ F1 j/ L$ h 难忘今宵
! }. M& c- T3 _7 H, X' u' V2 z2 n) ~1 F. v% n! t; ^/ r
“难忘今宵难忘今宵,无论天涯与海角,神州万里同怀抱,共祝愿祖国好,祖国好。”
9 x# o3 \. J* e
, n9 a. h: V6 S# ~' | |' u 八十年代,乔羽重新提笔,创作了一批脍炙人口的歌曲,其中最为经典的便是《难忘今宵》。' e2 Z8 z9 b3 {. u
1 G0 Z9 h. C, A# }/ r& s 1984年,中央电视台春节联欢晚会排练现场。临近午夜,总导演黄一鹤忽然觉得晚会缺少一首相衬的主题歌。他急匆匆地赶至乔羽办公室,开口便直接索要歌词,并提出了“马上”的急令,“我坐在这里等,写好就拿走”。
+ l2 }* l) b, z5 C
0 J3 N6 T; S6 z" t) H2 u 无奈下,乔羽答应早上5点前交稿。送走黄一鹤,已是凌晨3点,乔羽开始联想除夕之夜举国团聚的场面,灵感泉涌,挥笔立就。清晨5点,东方既白,歌词便交到黄一鹤手中。
1 G+ F2 v/ b3 E1 F" a; j- i3 i9 ]! W3 z: A- k
这首急就之作,却成为了当年春节晚会最大的亮点之一,也成为永恒的经典。此后数十年间,《难忘今宵》一次次在除夕夜响起,一次次温暖着国人的心灵。
# s, u5 V) I9 Z1 ]; y5 ~. }$ Q
2 u" S7 q1 a7 z3 @ 随着春节晚会一届届举行,港台的流行歌曲也慢慢流入内地。年轻人不再哼唱那些红色经典,开始迷恋于情爱纠缠。而在乔鲸眼中,父亲乔羽并未受此影响,依然坚持用传统文化和中国风韵,创作经典的歌词,“我父亲后来创作的《思念》、《爱我中华》等歌曲,依然保持着他的风格”。
5 e. K. f3 k, j/ M; ^/ a" t. G3 m O
九十年代初,受下海风潮的影响,乔鲸辞去了医生工作,旅居日本从商。出国的决定最初招致乔羽反对,但乔鲸依然放弃了稳定工作,出国闯荡。
5 s3 ]/ [8 g8 F$ X+ G" x1 T0 u
6 w7 H: Q. R; s8 f4 J 在日本的岁月,每逢华人圈聚会,聚会中唱的最多的歌就是《我的祖国》和《让我们荡起双桨》,这让乔鲸百味杂陈,“那时我才明白,父亲所说的中国文化的魅力”。- G5 o6 F5 i; a8 s# \' E
, R. I% |5 Z) t" b9 q1 q; {; B 当时在日本,华人没有途径收看春节联欢晚会。乔鲸也因多种原因无法回国和父亲共度春节。每逢友人从国内寄来春节晚会的录像带,听见《难忘今宵》时,乔鲸便越发思念祖国和家人。
' ]- d7 _% r6 w- _7 g# L' x# T6 d$ L5 @
2000年前后,乔鲸回国,出国的经历让他更深地体味了歌词的魅力。他违背了数十年前与父亲的“约定”,决定踏上歌词创作的道路。
1 B* H$ I2 [, Y7 i
( Y9 e# ]9 P9 {8 |6 H. H 京娃奥运
+ T) U1 I: c6 F4 \7 Y, x3 E: |
4 D& E/ D! L0 m2 A8 s0 M “在这里看到了,跳动的心,蓝蓝的天,绿色的希望,金色的期盼,黑色奇迹的闪现,梦想实现,就在今天。”
8 i. h$ T: n9 ?
) W1 C; C3 u# l9 X 乔鲸入行之前,弟弟乔方已经开始了歌词创作,并颇具名气,父亲乔羽更被尊为词坛泰斗,江湖人称“乔老爷”。. V( d, X' e) O/ a/ T% T
( |- a$ h/ o% ~2 e9 ` g 家人的显赫成绩,让乔鲸入行的举动颇为低调。“刚开始,没有人知道我要写歌词,我都是在杂志上匿名发表,像玩票性质,我想做出成绩来再让大家知道。”乔鲸说。; Q; n/ s' E& s' j# a$ l, d: Q
) w0 D$ F9 r" a! W& T
乔鲸的成名颇具阴差阳错的巧合。
: M' E4 P* N3 N8 w2 ~8 t
9 h5 s7 N# ^( @* V& b6 V0 T 2006年,联合国“世界水日”主题活动在中国举办,中国组委会广征主题歌却无一首合适。组委会想到了“乔老爷”,电话联络后,老人表示,时间太紧,他恐怕来不及交稿。
5 l- |' @" `+ `- j7 I* ?" W! O, c, t2 U0 f; M' d- }
情急之下,组委会决定找乔方填词,然而电话却打到了乔鲸处。: B) d3 h9 F. V; ^( p. x- |
4 g8 k' u9 {; s( \7 [0 `
“我当时解释了,写词找我爸或者我弟,但组委会表示两人都已婉拒,希望我能帮忙写一首歌。”乔鲸说,他当时受宠若惊,也决定冒险一试。8 d9 M8 ?' J8 s' [
# ~4 R; M8 W" c2 w0 c3 E
乔鲸开始闭门构思,他回忆起16岁时初见大海的激动,于是提笔写下“蓝天有了你,能把大地连成一片;太阳有了你,才有了跳跃的起点……”整个创作过程,乔鲸一直秘密进行,家人并不知晓。
$ h% N2 ` C/ M
$ ~# C0 L2 l, y; ? 歌词成稿后,组委会分外满意。他们隐去作者名,把歌词发给乔羽,请“乔老爷”评价,听到乔羽大为赞赏后,组委会才告知老人,歌词作者是乔鲸。: Z9 l; W; i$ E6 ^* }8 \& y
# U9 Y& B2 Q2 L, @, ?: ]% O* a6 ]. b
“我父亲当时操着山东口音大为惊讶地说,"我大儿子也能写词了?"”乔鲸说。( r# W" z; a8 } n& e4 U/ l5 K" g
- u: D- ?. ~; y* t) w* I1 u 这首后来定名为《离不开你》的歌曲,获得了国际水协、中国清水同盟、中国人与水公益活动组委会共同颁发的世界水文化突出贡献奖,并因词曲清丽,在互联网上广为流传。. `* H/ C2 ~; ~4 E2 B d1 G) y. j) D$ N
* R8 k/ d4 K' K: N- V! y
《离不开你》的成功,给乔鲸极大信心,他开始创作奥运组歌。
2 N" D4 {: S, X8 C
2 G Q9 y0 F L( \ 2007年,乔鲸闭门数月,掉了10余斤体重,写出了一组奥运组歌。组歌包括奥运会会歌、残奥会会歌、志愿者之歌、火炬之歌、运动员之歌和闭幕式之歌。
; o8 V" g8 j; @- {& i Z
6 ]% D* T2 L3 @5 t: z' @ 乔鲸并未署自己的名字,而是以“京娃”之名发表。对此,他解释称,京娃意即北京的娃娃,“我就是要让外国人惊讶,一个北京的小娃娃也可以写出好听的歌”。
" Y6 H- P. c9 K4 r5 |1 }0 B" u
% _. _, N. S/ J: y, H: p 2007年8月6日,《人民日报海外版》全文登载了这六首歌曲,编者按中写道,“一位普通北京市民京娃在奥运歌曲征集活动中激情创作出系列词作……我们从众多歌曲征集参与者中选发这组歌词,以表达普通中国人对奥运的热切期盼”。
! g6 U' o1 m2 t$ M% Y+ Q6 x' m9 p
' m5 o' r. p( {7 g, s, h 此时,无人知晓歌词的作者是乔羽之子乔鲸。而这些歌也一度成为各大论坛上网民推崇的对象。% u8 }' `5 a l' D+ f' g, x! C
5 W* I2 g8 z, A
余韵不绝
; n. v/ p3 d# H" _; ]+ B' p* a
2 d7 V5 N. f3 r/ ^ “顶天立地是我们民族的崛起……祖国我为你骄傲,祖国我向你敬礼。”7 D" V$ Q3 y: R* w0 \9 ^
; R7 f5 V* w) {* a, ? 时光流逝至2009年,共和国即将迎来60岁生日。此时,乔羽已82岁高龄,老人隐居在北京顺义,安享天年。8 \. x' J* z! H, H9 }! m v- Z
" _- s6 s ?# W- |
每逢春节,乔鲸和弟弟妹妹总要到老人处一同团聚。老人年事已高,看不完春晚的全部节目,但总记得第二天问一下乔鲸,“今年放了《难忘今宵》没有?”歌词早已融入这个家族的血脉。
0 j3 \4 o2 Q: C8 i9 J, A( x
0 Z8 |6 T% v$ H+ Z7 p( h/ ^, L 对于乔鲸而言,他最近的任务就是推广所做的庆祝建国60周年组歌。此前,他和伙伴成立了北京金立方文化传播公司。
& m% k! v5 d/ G2 r6 ?
. c. B4 W- x4 \ B. I! a- ? 乔鲸特意为记者播放了刚刚完成的阅兵歌曲《人民的检阅》,歌词朗朗上口,曲调铿锵有力,“我们还没有一首专门为阅兵所做的歌曲,我最大的愿望就是阅兵式上大家能听到这首歌”。
& G) ^7 J9 }$ o% w! |1 I# k2 C/ V/ a7 N6 b& \5 R+ w1 g
在乔鲸眼中,60年间歌词写作变化巨大,歌词创作早已从父亲当年的政治创作,变成了而今的商业运作,“一首好歌,如同股票,有很大的升值空间”。 R+ i/ O6 K1 x7 ~* z$ `8 `
0 u" _ K3 G% _/ ~ 但不变的是,乔家歌词创作对中国文化的依恋,“从父亲到我,从来不放弃对中国元素的发掘,浮躁的流行只是一时的,只有真正的中国文化,才能余韵不绝”。
! }9 e5 v# K" U$ x: w, m/ g b) B4 Y
本报记者王鹏 |