马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
乐器中英对照表——再也不用翻译软件了
, n) P' T4 g, N+ G. {* u8 n- F1 B. C. z
市面上几乎所有音源都是英文版，每次看到不懂的单词都要去找翻译好麻烦，下面列出了很多乐器的中英对照。( h3 W0 q- w6 e
: g% ?8 d, H, M% x& H乐器英文
2 ~3 n' F' ?" g2 S4 ]3 GWoodwinds: 木管乐器: x- `% q4 z! e& j9 `
0 k3 q8 h4 z# u- A
1.Piccolo 短笛8 r6 F: H, N, N) ~3 d1 ?
2.Flute 长笛
9 F! L( {3 @% h& B7 l* y6 x1 Y5 N/ B3.Soprano Recorder 高音竖笛
0 }0 U `8 b4 z$ w4.Oboe 双簧管3 \& M( ]9 f7 t. p* q9 o: C. L
5.English Horn 英国管# n* s- s, ^) G/ l$ U
6.Bassoon 大管; H* q# l; g/ V& g
7.Contrabassoon 低音巴松; a* V1 B% V2 r9 _# x
8.Clarinet in Eb 降E调单簧管 小低音号
, a$ I. h8 `6 K* h! p! [& n10.Baritone 小低音号
0 _) R7 }: Y7 R; u& @11.Euphonium 次中音号$ U- U1 p* Y* F- S& z
12.Tuba 大号) J- K$ _8 Z- H. D) b, |
13.Bass Tuba 低音大号
$ _: {7 Z8 }/ V6 q/ F: N14.Piccolo Cornet 高音短号
( A9 d( L# A* y2 j" f3 ^15.Piccolo Trumpet in A A调高音小号
' _, [' r0 F$ @" O# B, [, r16.Bass Trumpet in C C调低音小号
+ g& m" p- o( G6 g17.Alto Trombone 中音长号6 _. A+ ?3 c# x0 ]* K! b
18.Contrabass Trombone 倍低音长号 ! Y, s4 ]1 n3 B7 i& w: {2 d4 Q
; R4 J. X( ^% r$ yPitched Percussion： 有音高打击乐器 c9 L/ t; v. n! V5 p% b$ A
' X; ]8 [8 Y [- V( |6 J- N$ n
1.Timpani 定音鼓8 q1 V% i& M- T' a2 `! T% @* X$ t
2.Bells 排钟
( O; U, Q6 Z8 S2 {3.Glockenspiel 钢片琴. P& n; s( U$ f$ K5 \
4.Crystal Glasses
# J' M9 F: \3 \, g- k" p5.Xylophone 木琴 k" }- t2 I8 i) H7 g
6.Vibraphone 颤音琴* K! [. V A5 V: G. M
7.Marimba 马林巴琴% v. Q: q- O4 O' r0 J# F, j' C
8.Bass Marimba 低音马林巴琴& [( R+ `+ S q# \9 D! l/ U
9.Tubular Bells 管钟 c! {0 d" M6 n
10.Chimes 钟琴6 B9 K8 k) T5 T2 \) S! H' q/ a5 [7 k' L
11.Steel Drums 钢鼓
* E$ l' ` s; j12.Mallets 三角木琴 |
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-2-19 09:32:35
|
发表于 2010-2-19 18:10:58
