音响的二十大疑惑之前十_音箱_音频应用论坛 - Powered by AUIOAPP

音频应用论坛

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 音频应用

[全频箱] 音响的二十大疑惑之前十

  [复制链接]
江心水纹 发表于 2010-7-12 11:23:20

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
音响的二十大疑惑之前十9 W/ s7 a6 q/ m2 _
3 k8 B7 @5 z8 z1 t; i( q& S9 {
    疑问一:音响是究竟是为谁效劳的( B" ?% c1 @, J
    疑问二:音响奢侈品吗' j4 m. n0 p# \& B
    疑问三:声响没有规范,多少钱的才算合格
! L) b3 k5 q5 p! R. L8 d! u    疑问四:品牌、报价、作用之间是如何的联系. T* C# N8 g2 s/ a7 U/ |1 n
    疑问五:音响怪圈
& ^' M8 [& o: L& \5 z" b! k$ K2 q    疑问六:是谁在误导咱们% Q6 d6 e: f7 u$ Z8 E( e
    疑问七:老外会不会忽悠咱们
* O0 W5 V# R4 V: b- g* Q    疑问八:作用好坏谁最有发言权
# Q" I5 P; d- b8 s" h, x' P    疑问九:音乐、影片发烧友与器件发烧友- c* G; I- ?/ M1 T+ P# }
    疑问十: 家庭影院的盘绕声场" T8 E# K, Z' {3 x
    疑问十一:对于次世代――凶猛的日本人' H2 i. V4 k7 W+ d$ B) Z
    疑问十二:家庭影院用落地箱仍是书架箱0 z- U, m% |8 V6 L" u
    疑问十三: HIFI和家庭影院
2 X. R4 L) z) U0 i    疑问十四:发烧碟里的味精1 ?( f3 \" U: P0 V4 L0 B
    疑问十五: DTS-CD的录音作用
8 H3 o# }" Z% z7 `0 h+ H    疑问十六:国产音响如何了' p/ c8 o& I8 }# c7 R. v
    疑问十七:我国有多少人懂音响; ^- b1 b( [% Z6 ]5 K' C7 ?$ }
    疑问十八:我国可以做出好音响吗
* ]+ P. z- H3 Z  T- P! Z    疑问十九:音响过期了吗?我国老百姓是不是真的不需要音响了8 t8 P+ u2 w+ S6 \' y
    疑问二十:作用又好报价又实惠的音响
. q0 k- v5 x1 `
 楼主| 江心水纹 发表于 2010-7-12 11:37:13
一. 音响是为谁效劳的% s* w: W7 o" m6 a' z, c
  纵观国内音响商场,在您的城市里不知还能见到几家音响专门店?我走了许多当地,有的省会城市和二级城市仅看到一两家罢了(国美苏宁的音响大多是按家电的路数规划的,不算在内),在广州尚有海印,深圳的万商,仅此罢了,不过里边的报价也许会让许多人腿脚发软,效劳态度嘛,也许许多人都感受过的。。。。。。。。也难怪,一个从未打过高尔夫的人是不会轻率独自一人跑到球场去打球,应当都是先参与会员或兄弟介绍的吧;贵重的音响店是不是也是专家推荐或啥圈子沟通后才有备而去的,要不即是业务员早就瞄准了客户主动出击后再约请过来的吧;散客成交的也许性太小,几十万的器件能随意动吗,当然懒得搭理了,看着都不像有钱人。3 Q! m, T& N4 ?: e5 e8 h% U2 W
  再看看杂志及网络媒体,动辄即是几万、十几万、几十万的介绍文章,大多为豪宅别墅的样板,也有真实的,很轻松的口吻:“5万元的工薪家庭影院”;天哪,五万元可买个QQ车了,这个工薪不知是如何算的,如何也得是个凶猛的公务员才行;更有甚者“1万元的高清影院最佳装备”,看了半响愣没见着音响的推荐,本来只说投影,电脑或液晶的。; S% O6 K2 _9 J7 T. p! j
   我国人,真的是很殷实了吗?仍是说音响自身就不是给普通人玩的?
" O. R2 T2 n' q1 X- D! i二.音响和奢侈品! q5 ^8 i! c7 I
   音响商品,从几百块到几十万上百万都有,跟包包、跟服装相同,还有点象手表;电子表最准,只需几十块,劳力士要多少钱,传闻还禁绝,咱们都知道那是奢侈品,买的是身份、是位置。但是音响职业很古怪,给人的感受即是越贵就越好,几万块好像都拿不出手,要不如何会有“入门级”这么的概念?入门,那意味着差得远啦,意味着被人看不起,路还长着呢;不知道豪车名表有没有入门级这么的概念,手表可以不带,名车买不起,买个国产的也可代步,算小康了吧;偏偏音响却是让人又爱又恨,廉价的怕作用欠好,他人一条线都几千上万啊,贵的又买不起;看看博士音响的彩页,人家分明的说了是奢侈品的,是和法拉利混为一谈的,卖的是一种生活方法啊,但许多人都疏忽了这一点,总以为报价越贵的必定是最佳的,因而永久都在犹豫,不知道究竟买啥样的好。罢,罢,买对多媒体,也算有个响,只惋惜本应当遍及的东西被当作奢侈品了,把绝大多数爱好者拒之门外了,难怪音响职业年年走下坡路,想买还真找不到当地买了。3 \$ }8 Q5 _; R
  
4 ?- I8 |( e/ a) ]7 e" }   啥是奢侈品,baidu百科里是这么解说的:奢侈品(Luxury)在国际上被界说为“一种超出大家生计与开展需要规模的,具有共同、稀缺、珍惜等特征的花费品”,又称为非生活必需品。奢侈品牌首要来自于它所效劳的奢侈品(这句话有点不理解,是不是是说奢侈品所效劳的目标本生也是奢侈品,即特有的、稀缺的、珍惜的,比方说富豪,有钱人,这些确实是珍稀的)。
7 ^$ f: J9 E. f  奢侈品在经济学上讲,指的是价值/品质联系比值最高的商品。从别的一个角度上看,奢侈品又是指无形价值/有形价值联系比值最高的商品。不过,通常大家以为奢侈品是那些十分贵重的物品,即大多数人花费不起的物品。
# m" S8 Z: D+ L" h" {8 x- V/ k  9 ]& g) K2 c- [& A" e. U( b4 }) _
  奢侈品的花费特征即是只买贵的不买对的,必定是在原有的功用特征上附加了更多的意义或许不必要的本钱在上面,比方商品不能和他人相同,比方出世、血缘、品牌附加值等等。那么是不是可以以为,好的音响本来也是不需要那么贵的,就象电子表和皮包,假如您仅仅要他的功用和质量的话,本来花很少的钱就可以得到的。
4 K, z/ \% e) l  7 [8 M+ _' M; j# I. s9 E) R
  但是有多少人知道贵重的音响本来是批了一件音质和作用的外衣的奢侈品呢?就为了那一丁点的不相同音色和出世布景就需要支付昂扬的报价,本来这玩意本就不是给普通人玩的,网上论坛里吵翻了天,要不是富人在夸耀,要不即是商家在炒作,大多数只怕都是庸人自扰了吧。
2 a6 ]1 C+ F4 h. [, w3 x  
( }' ~, ^* O8 v* j) L7 P, U+ C; Y  好音响真的要那么贵吗?, V) Y' n1 P% w* w! p$ B1 O) u& _# Y
  : Y% U7 ^; B# m/ ~4 w
向社区举报违规内容( @2 s* z! i5 m2 z2 z6 Y# p
3#回复作者:非闻名音响玩家  回复日期:2011-2-19 0:39:00  三.声响无规范,咱们如何挑选音响
( K& \+ `6 i/ c* M4 C  假如你想采购音响商品,银子又不是许多的情况下,耳朵好像也不行等级,然后拼命的看文章,问专家,越看越模糊,你必定会很迷惑:是不是报价越高,作用就越好?假如是几千元的商品,那不是跟地摊货相同?: ~0 j4 _- T' H- |4 b0 n! A  q
  商场确实如此,廉价的“做”得太差,作用好的“卖”得太贵,奢侈品嘛,特征即是贵;假如满街都是带劳力士的,前面带劳力士的成功人士不是很没体面?传闻LV的包因为商场上用的人太多了,而且还有假货,因而本来用LV的人早不用了,说是没钱人才用的。1 l2 a$ ?* f; p' X5 d
  音响职业有句话叫做“用耳朵来收货”,这有必定的道理,但是这儿边却疏忽了一个报价的疑问、比照的疑问、耳朵的收货才干(听力)的疑问;要按耳朵收货,在行的信任永久都是不满足的,而不理解行的又怕付了冤枉钱,因而改成“按钱包里的银子用耳朵去比照”是不是更为合理些。
  k: X, u$ V1 z* p2 }   这儿提几点定见仅供参考,看看是不是有用:! g0 B) c, [. s) l- O. E0 K
  榜首步:按你的核算来挑选到你觉得满足的商品。
, k; |# f2 s, e# b# E  大多数人在置家上首要思考的是房子车子吧,那就按能拿得出来的富余钱做核算,只需有心,必定可以办得到的,看完这份贴子,你就会越来越明,假如放弃,那就真是太惋惜了,高清年代现已降临,许多资本都是现成的,只需要略微转换一下观念,并不需要花费太多的钱就可以让生活品质进步一大步,也可以享受到“奢侈品”用家的待遇,不也许人家用几万块的包,咱老百姓就得上街背背篓?尤其是金融危机之时,呆在家看影片或听音乐反而是最省钱的方法,这儿是有学识的。! e! ~6 i. I3 s. _# p
  
' d+ F+ v. [4 h! I8 ^& U  第二:确定是用来听歌多仍是看影片多。5 y6 d& W6 p! |& m' Z* V
  听歌的用立体声,看影片则必定要多声道,不然你看的影片是缺斤少两的,许多细节和精彩之处必定要用多声道才干表现的。
& I3 n* D2 Z$ H) _% G, X. ^/ ~5 T  假如是家庭影院,最起码要买带杜比、DTS解码的功放,因为影片音效的魅力全赖这两家公司的盘绕声技能,采购时必定问理解是不是是在功放上带解码,通常是具有光纤同轴或HDMI输入端子的才干够,因为许多套装商品或商家会偷换概念,DVD机上的解码也会误导说成是带解码的,具有HDMI输入接口的功放也不满是可以解码的;如今许多人都开端用硬盘播映器或电脑来播映,光纤同轴乃至USB衔接电脑输入解码是十分重要的。7 M" q% d/ o/ |
  第三:不要迷信报价。* D; G8 A  |# l1 q) \9 X2 m& p
  现代人压力很大,也不肯花太多钱在音响上面,其真实几千元的规模里也是有挑选的,作用绝不会象网上说的多少钱以下是不能听的云云。
3 }' C( _0 M! R0 n% {  / c& C- i0 Y: C7 `
  四.品牌、报价、作用( n5 R! S6 b/ |
  没有比音响更杂乱的职业了,发表定见的人多,买东西的少,谁也不服谁,网上吵翻了天,说这个好的,说那个好的。。。。。。我国真有那么多的人家里边都是摆的几十万音响?这儿边有个人喜爱乃至体面观念在里边,谁都想证实自个的观念是对的,也不扫除有厂家商家相互攻击或唱双簧的。本来一个很简单的道理,谁都知道耐克和阿迪达斯就在东莞做的,没人去做比照吧?是不是报价越高,作用就越好?假如钱少,那是不是就没得玩了?那基本合格、可以听的音响,底线究竟应当在哪个价位上呢?
! Y9 ~) d7 w6 v
 楼主| 江心水纹 发表于 2010-7-12 17:05:35
: F( p' x4 m9 |6 V/ S% V
五.音响怪圈
2 P/ P, Z3 e3 z+ M0 ^  假如你开的是奔跑,兄弟开的QQ,你必定不会说啥,不然得罪人;假如你用的是几十万的音响,看见你兄弟的音响很差,你可以理直气壮的通知他如何如何欠好,如何不咨询一下我呢,在这个报价上可以更好的呀;因为你显得很专业,懂音响,兄弟也只会责怪你如何不早说啊,肯定不伤情面。反之亦然,要是你开宝马的兄弟老夸耀他的宝马,说你的QQ欠好,你不跟他争持才怪,一辈子不睬他,有钱谁不想开宝马啊,可他要说你的音响欠好,你也不会责怪他的,反而会向他请教一番。! A+ x+ I* |2 g
六.谁在误导咱们
8 ^2 F) c8 u0 ]. G$ M! K  翻开杂志或网络,满是进口高级商品的测评文章和豪宅工程事例,那么,真有那么多有钱的人,没有几万块是不是就连门都进不了?年青一族就永久听MP3?音响莫非只能按奢侈品来卖,是不是可以做得实惠一些,本钱就必定要那么贵吗,报价廉价作用就必定很差?看到许多的音响发烧店萎缩在商城的旮旯,安置成古玩店的姿态,多半音响真的过期了,高清年代才刚刚降临,绝大多数国人应当都还没弄懂5.1吧,高清不仅仅是画面,有好的音效才算真实的高清。假如是过期了,为何代表着我国先殷实起来的高手和富豪们,都喜爱在豪宅里装置贵重的音响器件,而且呈不断增加的趋势?我想绝不会是钱多了没处花吧。
0 u9 R0 s0 k/ z七.老外会不会在忽悠咱们
' ?( j/ F1 Z' s  m3 u' C  十几年前,许多洋品牌确实是漂洋过海来的,想想外国工人啥薪酬,还要坐船,交关税,卖得贵点说得过去;但是如今许多都是在国内研制和生产,包装箱上写得清理解楚,但是比起十几年前的报价来,就算再扣除物价指数来看仍是很高的,这儿的疑问究竟出在哪里就不得而知了。
. s8 i, }& @3 `& u, ^2 M# J  h  有个兄弟专为国外大品牌做喇叭,向他索要喇叭样品,说跟某某牌子音质相同即可,然后他就问我要啥色彩的,我说作用好就行,无所谓,成果他说出一句话让我愣了半响:他说,有些国外品牌也喜爱选用不相同色彩的纸盆,也许是思考到外观要素吧,本来许多是以献身了音质为价值的。。。。。。。真是这么?!但是在测评的文章和宣传上可都是说一大堆看不理解的技能参数,都是为了进步音质的啊;后来我琢磨了许多进口品牌,他们的商品每家样式都不相同,各有个性,本来是为了构成自个的外观特征,而并非像测评文章里说的完满是为了出好声响才这么规划的,看来老外的商业意识比国内强得多,商品即是要做不相同才拉得开价位啊,要是都象电视机一个样,报价就相差不多了,还如何卖?7 k; T7 W. P6 }* b% p& m, ~4 y
  挣钱才是硬道理!国内却还停留在抄袭外观上,这不正好就中了人家的招。8 q6 c5 e; g" o$ x
八.作用好坏谁最有发言权$ F5 I  \  Q( d: i1 j% q
  大多数的人谈起音响来,如数家珍,看到网上文章也是专业得让人汗颜,是自个具有的仍是去他人那听的?咋就有那么好的机会去试听那么多的器件,还拆开来看,这得多大的体面,我不知道有多少人真实把多套音响摆在一同比照过的。从前做过一个试验,问一些人,某某牌子的音响好吗,他说不错不错,我又问,你真的听过比过吗?和啥比的,他说没有,我说没听过如何说好,他答复是这么的:几万块啊,能欠好吗;还有些问急了,他说是在广州展听的,我说环境音源都不相同啊,再说也没有放在一同啊,如何比,他就说网上杂志上不都是这么说的吗。哈哈、不信你用这个问法也去试试?2 D# D+ m! ^: |4 d. D; S
  倒底谁最有发言权,我想经销商也没有,同行是冤家,就算拿来比比,其成果也永久是个迷,说出来他人也不信,除非经销商巨子,啥牌子都在他那,耳朵凶猛的能知道,但恐怕也不会通知花费者吧,就算他通知了,也许也没人信;在网上看到有个我国榜首的音响牛人,是阳江十八子吧,上亿的器件在他那保藏着呢,想如何比就如何比,他应当最有发言权,因为他不卖货,所以跟他交兄弟没准会通知你本相。" ?$ h( R# c. r6 [- ?6 [
  还有即是盲听,许多人确实能听得出不相同品牌的特征来,好坏天然也分得出来;但假如把不相同价位的多套商品放在一同盲听,从几千到到几十万的,不要在他了解的环境里,也不要通知是啥品牌,也混一两套国产的进入,能不能听出品牌,谁好谁坏,每套大约值多少钱?假如只要很少人才干分辩出来,那么是不是就能证实测评文章的不可信或许也就没必要信了,恐怕没人敢这么听的吧。7 D1 T6 {7 E, ]: F, ]9 y
九.器件发烧友和音乐影片发烧友$ H7 ~& Z/ ]) V3 p1 [  L6 p! l
  这个疑问假如不睬理解,则许多人永久都会在音响的门外徜徉,永久都不敢进这个门,假如真是这么,那即是国人的悲痛了,说得夸大点,这将会影响到全部国人的音乐素质。崔健说卡拉OK害得我国人不会歌唱了,我十分赞同此观念,有许多年青人到KTV里去练歌参与竞赛,KTV里味精滋味太浓的音响作用只会让你越练越差,难怪新的实力派歌手越来越少(此疑问暂时按下不表,今后再谈)。
' W; N, ?$ e$ d1 E2 t8 I) W) G4 X  
, P5 ^8 _  L% S3 T  榜首种:器件发烧友,首要是对各种音响器件着迷,有点象玩紫砂壶或许古玩,不断的以折腾器件为乐,换线材、做电源、各种调配、晋级、乃至着手改线路;一种是豪客,见到好的就买;银子少点的就DIY,各种形式都有,首要是为了听出不相同的感受,声场、定位、细节等等,哪怕是一点点的不相同都能带来无量的趣味,每个片段试了N遍,对真实的音乐内在或影片的艺术魅力、情节反而不是太重视;有玩胆机的,有玩晶体管的,都有自个独特的见地,相互不太配合,当然争持自身也是玩音响的趣味;这是不是有点象玩茶道,有喝普洱的,也有喝铁观音的,但不知道喝铁观音的会不会看不起喝普洱茶的哟,却是传闻许多对喝茉莉花茶的不以为然,那也叫茶?  @4 K2 U. L. M6 r6 Z6 [
  
9 B4 i6 P' {  ~6 R: ]  第二种:音乐和影片发烧友,这种人首要的意图是为了听音乐或看影片能获得好的作用而喜爱音响,这应当是占大多数人,通常买上一套就能用良久,不会频频去折腾或替换器件,因为音响的魅力太大,这有些人也有许多变成了器件发烧友,会跟着经济条件变好或别的原因不断去晋级器件。
. X0 Q) \; C$ W  c. q2 `& b  这后一种爱好者,通常对音响自身不是太懂,尤其是一些还没有音响器件的人(没有器件也能算音乐影片发烧吧),因而就求助于器件发烧友的定见,还有即是杂志、网络测评,恰恰就会被这些专业的东西弄得云里雾里,愈加手足无措了,许多人倒不是怕花钱,而是没有主见了,不知道那个好,怕受骗。/ \! u; ?# g% Y7 [
  假如对音响感兴趣,是不是就应当先明确自个应当属于哪一种,究竟是喜爱啥,假如是后者,“按钱包里的核算以耳朵去比照”是绝不会错的,最佳找个在行的咨询咨询,通知他就这些钱,别尽整些贵的买不起,看看如何弄最佳,听着过瘾就行;假如是对音响器件感兴趣,要做个器件派,那么祝贺你,准备多点时刻和银子吧,够您折腾的了。
* U; D' H9 F2 e+ [十.家庭影院的盘绕声3 z  A4 `% o6 p' E0 _
  家庭影院最大的魅力即是盘绕声了,通常为5.1或7.1体系,如今还有玩9.1的了,就算买得起就不知有没当地装置。但是试听过许多套体系,然后比照影片院的作用,总觉得许多家庭影院音响的盘绕声有些疑问,即使是十几万或几十万的体系;后边的声场过大,不是在看影片,而是听在声响然后趁便看看影片,声响抢了画面的戏,假如是器件派用来试音,一个片段反复的播映测试还可以,真实耐心看几个小时的影片好像就不那么合理了;假如是用透声幕把音箱藏起来还稍好些,配液晶电视或非透声投影幕则总觉得声响是在音箱里宣布,而且声响和画面脱节,声场太接近观众而不是在屏幕里,不像在影片院看影片的感受。( ]) q3 l" H( o2 V! n; \! d' F
  影片院盘绕声的意图是为了让全部声场变得更为广大而且要有纵深感,即声场要在屏幕今后,盘绕声仅仅主声道的延展,真实要的作用是现场感而并非是全围住感,顶多算是半围住,只要某些剧情需要时才会有从头顶穿过或许是后方宣布的声响,而且从前方屏幕到盘绕箱的声响能量是逐步减小的,关键在于前后声场要能融为一体,按箱子的数量或后盘绕的功率来做为规范是没有意义的;重心反而应当是在前方,声响要满足的清晰,低声的力度必定要微弱,在屏幕的背面还要能构成一个纵深的声场,这么的声响才干够和画面符合,烘托出影片的气氛来,注意力才会会集在屏幕上,这种感受才是真实的在看影片,更简单入戏,渐渐就感受不到音箱的存在了;从平静如水的叙说到天翻地覆的高潮崎岖,全部声响都是根据情节的开展天然而然的宣布,这才是家庭影院音响的至高境地,这并非是用多少钱的体系来衡量的!能到达这种感受的音响在几千元的价位上都可以彻底可以完成,也是存在的,只需去高级影片院去看过影片的人就必定能理解这个道理,玩音响的不知有几个会去影片院感受过。8 P* c5 T$ {/ O. h
  别的,盘绕声是十分重要的,仅仅不像有的文章那样说得那么玄乎;有盘绕声才干有围住感,用立体声看影片是只要宽度没有深度的。
颖州雨露 发表于 2010-7-12 23:01:22
来顶  老朋友
huangyuhuang201 发表于 2010-7-13 07:38:23
欣赏,支持!
yinxiang699 发表于 2010-7-18 23:34:25
欣赏了,谢谢楼主发布啊 ,我收藏了啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

软硬产品代理咨询服务:声卡:雅马哈UR22C、罗兰声卡、福克斯特、艾肯、阿波罗 、M-audio 、普瑞声纳 、福克斯特、 达思冠系列 音箱:吸顶NS-IW560C、吸顶NS-IW660 、NS-AW350、低音NS-SW050、低音NS-SW100;JBL 吸顶8124、CSS-8006BM;香蕉猴 gibbon系列;普瑞声纳E5XT、E4.5、 E3.5BT 有线话筒:舒尔PGA27、PGA48、MV51、mv88、mv88+、SM27 ;森海E945 、MK4、E835S;舒伯乐top248s;罗德NT1-A、VIDEOMIC、VIDEOMIC GO、VideoMicro、VideoMic NTG 无线领夹麦克风:罗德 wireless go II 一拖一、一拖二;猛犸lark150 耳机:森海HD300 pro、美奇 CR-Buds 、索尼7506、爱科技K240S、K240 MKII、K271 MKII、K52、K72、K92、先锋、飞利浦 1:飞利浦会务通/会议摄像头/全向麦克风/执法仪/录音笔 2:洋铭便携式移动演播室 / 切换台 / 摄控一体摄像机 / 虚拟演播室 / 微金课教室 / 色键器 3:逻兰音视频切换台 / 声卡 / 电子鼓 /电钢琴 /耳机 4:Blackmagic专业摄影机 /调色台 / 切换台/ 广播级转换器 / 监视器 / 采集卡 5:索尼专业摄像机/佳能专业摄像机/松下专业摄像机/ insta360专业摄像机 6:话筒:铁三角/ 舒尔/ 森海塞尔 / AKG / RODE/ BBS 7:音响:YAMAHA/ 声艺 / 皇冠 /JBL / 真力/咪宝/BOSE /美奇 8:声卡:RME/羚羊/IXI /艾肯/PreSonus普瑞声纳/Focusrite福克斯特/YAMAHA/雅马哈/ickb 9:耳机:铁三角/beyerdynamic拜亚动力/AKG爱科技/索尼/RunningMan/美技 10:思锐三脚架 /防潮箱 /米泊三脚架/意美捷三脚架/曼富图三脚架 11:XSW系列,300.500代理商,EWD数字系列代理,6000.9000定制产品,还包销了全国三个型号:XSW1-825,EW100 G4-945,EWD- kk 205

小黑屋|手机版|Archiver|音频应用 (鄂ICP备13005321号-1)

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表