马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
华尔街英语为大家安利几首适合圣诞节听的歌曲
_# D. d6 Y. B3 e$ C9 x) T) v# Z: L5 I: u
+ f, p! A- w) u4 W
大家已经被《Jingle Bell》、《We wish you a merry Christmas》等等“圣诞口水歌”轮番洗脑。看到这些歌曲就会想到圣诞节，不过今年的圣诞节华尔街英语教大家几首不一样的歌曲，让大家在今年的圣诞节可以演唱出来露一手！
7 k. d* p. }9 Q
2 D/ [6 Q+ @* A7 _# ~" O7 u! C今天要听的第一首，流传于古英格兰的一首古老“圣诞民歌”。据说这首歌最早可追溯到15世纪，在圣诞节人们会为贵族们献唱来获取额外收入，这一古老的颂歌直到今日仍然在英格兰各城镇传唱。这首歌的名字叫《God Rest Ye Merry Gentlemen》。如果大家觉得它的旋律耳熟，那一定是听过《寓言》这首翻唱版本的歌。. U A; V! S) V( i. @% r) M
第一首：
( |, y, q9 i* k) dLibera - God Rest Ye Merry Gentlemen（YouTube: Libera Dreams Channel）
- q! v7 ]/ p3 F7 ]" v歌词：" God Rest Ye Merry Gentlemen "
4 X" V8 B$ [+ K% p0 e% ?God rest you merry, gentlemen.
( K4 y0 F- Y1 K) l* hLet nothing you dismay.
% `4 ]3 f9 H9 `/ K; g4 ~Remember christ our saviour.; {6 M6 W( r, _6 _ ]/ q7 ~
Was born on christmas day.
Q( ]4 m% R8 l: CTo save us all from satan's power.
1 }/ g/ n- I0 q% F4 GWhen we were gone astray.2 }1 t7 `6 H8 E4 b4 v* \! R
O, tidings of comfort and joy.
- ~# E! q. S# E* m% ~" Z$ v5 qComfort and joy. u5 d0 T9 y V! ]' v
O, tidings of comfort and joy.
0 f8 F3 B% W$ S) Z0 H4 {From god our heavenly father.# [1 ?. X) T4 ?- n7 I, h* n! P2 @
A blessed angel came.
7 r" l Y9 d* \" x* EAnd unto certain shepherds.
9 \( ~ ]) D; y# o0 N3 X6 D4 [Brought tidings of the same.6 M$ i4 [' d& J8 E
How in that bethlehem was born.
7 @- A& w. b2 F! y( bThe son of god by name.
. @- N; l# o( T* |/ o4 y, TO, tidings of comfort and joy.
6 B' K: N5 a( s- h; cComfort and joy.
% w2 U* J; I9 g+ ~& v$ ?# O( MO, tidings of comfort and joy.
3 X' ^5 i5 e S1 ?: g! F"Fear not" then said the angel. H6 ?9 V4 ]6 X) n; y
"Let nothing you affright.$ _( p/ }% j, n4 l
This day is born a saviour. Y- a3 i* _6 L' W
Of a pure virgin bright.1 Q' ~8 U1 ], c$ W/ t
To free all those who trust in him.
3 J4 e0 d R0 g! hFrom satan's pow'r and might".
- }% f z/ r* s/ C; VO, tidings of comfort and joy.
! E( b, ?+ Y+ W8 K2 a! L, xComfort and joy.6 Y& J' D% @4 T: x6 N% @
O, tidings of comfort and joy.
, b# O$ F7 D0 ~Now to the lord sing praises.+ f- O' D5 n* [& ^9 S- U2 o
All you within this place.% i1 |5 C) _9 Q8 v
And with true love and brotherhood.- W5 \* y/ a! t0 c0 @4 M
Each other now embrace.
2 } `$ Y, P1 B7 _ c6 b, \This holy tide of Christmas.
! \8 ~' b% q- f# u7 s! q7 c* t% mAll others doth deface.
1 D; L+ C. y6 [& J3 d. hO, tidings of comfort and joy: B r# a7 }9 u
Comfort and joy
! u2 e Z( s, h+ HO, tidings of comfort and joy
1 ~" l1 _- n" Y. o第二首：8 n. w4 J! _+ n: k: J7 T2 w$ \- D
这首歌曲也十分经典。或许是因为这首歌整体都特别平静、舒缓，在西方这首歌几乎是排名No.1的圣诞歌，因为它描述的是圣诞平安夜那宁静、祥和与温馨的气氛。这首歌就是《Silent Night》。 G1 ]2 p# |9 u) \% o
"Silent Night"+ {9 m5 H6 M0 {# q: d4 W
Silent night, holy night.
' h+ m% Z) F m* Y" lAll is calm, all is bright.
' t7 I w8 ~) [6 z2 hRound yon Virgin, Mother and Child.& d! m f& L. i8 J- _( I
Holy infant so tender and mild.! c$ [: t. a0 _4 X
Sleep in heavenly peace.
& a$ ?1 X5 g3 @9 m+ ]0 A4 aSleep in heavenly peace.
6 A2 e# C B, e7 N6 QSilent night, holy night.% w& G6 P6 u+ T' c4 |+ e' Z6 ?1 d
All is calm, all is bright., N5 A! i# b, K% |% j" G
Round yon Virgin, Mother and Child.6 O7 Z* V- B( O$ |$ a" c
Holy infant so tender and mild.5 [, l, ?" c; L1 j, C/ P: P
Sleep in heavenly peace
" J9 e8 `$ V# B: B1 fSleep in heavenly peace# z: [. i1 ~* w) w& x, U
第三首：
) E4 f3 j9 Q; O6 S) ^2 D最后一首为大家带来的是比原版更加唯美女声慢版的《Forbidden Colors》。好听的音乐无需多说，倾听，入心。
7 K1 c1 c5 ~' x. w8 `% OForbidden Colours (Sylvian / Sakamoto) w/Lyrics -- Julienne Taylor（YouTube: evosound）
# v* x+ J* c& l: S ~* t |) H2 YMy life believes.
# n' I! s5 O W/ v$ Z6 uSenseless years thunder by.
8 [7 ~) _5 G, `( P( u- D' y$ `, iMillions are willing to give their lives for you.
1 T+ e% i8 [3 D! {* S4 }* \+ s" uDoes nothing live on?
$ v$ b! L5 y" ?Learning to cope with feelings aroused in me.
" ?* W( T- c D8 X# r( aMy hands in the soil, buried inside of myself.
: n v; y! ?: a7 a6 R8 L! RMy love wears forbidden colours.; F7 l( ]6 ]( Z P
My life believes in you once again. M: U8 g' X! q( p$ I. \; L" R
I`ll go walking in circles.
$ ?& D( m; A5 C0 E: tWhile doubting the very ground beneath me.$ K" B5 h- V+ \/ x* V
Trying to show unquestioning faith in everything.
2 t2 K* |) x1 ?Here am I, a lifetime away from you.
% {% ?0 i! N$ v% m( j' [The blood of Christ, or a change of heart.
) |/ @) L. |4 D8 s u! jMy love wears forbidden colours.
" W8 r4 }. b9 q8 m) s* g/ sMy life believes.: `7 }; f- v# B$ x3 I5 D
My love wears forbidden colours.
* o. M- n3 M U6 cMy life believes in you once again.+ z+ H# l' Q8 `% p
跟着华尔街英语学会这几首拥有浓浓圣诞氛围的歌曲，今年的圣诞节来点不一样的音乐～虽然《Jingle Bell》、《We wish you a merry Christmas》很经典，但是本次推荐的这几首也十分好听～大家赶快学起来！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2019-5-2 22:41:45
