[转帖]世界杯电视解说口误语录_会议广播_音频应用论坛 - Powered by AUIOAPP

音频应用论坛

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 音频应用

[转帖]世界杯电视解说口误语录

[复制链接]
木槿子 发表于 2006-6-22 00:14:00

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
早上凤凰卫视的新闻主播是这样报新闻的:英格兰今天凌晨以2:0战胜了特立尼达&nbsp;还有多巴哥<br/><br/>这个南美山地之国,成为“中北美及加勒比地区”的国家,更是大新闻了。这是昨晚央视解说员创造的新闻。<br/><br/>反复强调英格兰4号兰帕德!8号兰帕德!4号兰帕德!8号兰帕德!到底是4号还是8号?镜头给着杰拉德的特写,老刘竟然还是“兰帕德,兰帕德凶狠的铲球...”<br/><br/>德哥一战,万乔普打入哥队第二个精彩进球时老刘的第一反应竟然是:“乌龙球吗!!!”;英巴一战,贝克汉姆任意球造成巴拉圭队长加马拉自摆乌龙,老刘吸取了教训,激动地喊道:“贝克汉姆的任意球帮助队友破门得分!!!”!!!从此,加马拉叛变祖国,有幸成为小贝队友!<br/><br/>英巴之战上半场第5分钟,巴拉圭门将维拉尔受伤被博巴迪拉替换下场,可直到下半场的某个时间,老刘竟然还在谈笑风生,挥洒自如:“这球被门将维拉尔得到...”“维拉尔表现不错...”人家维拉尔下场的时候哭得鼻子邋遢,感动了全世界的球迷,竟然被老刘这么快就遗忘了。<br/><br/>对巴拉圭除巴尔德斯和圣克鲁斯以外的球员一律用“中场球员,后卫队员”称呼我也就忍了,可是你为什么还要把圣克鲁斯和巴尔德斯搞混?!巴拉圭你不熟我也忍了,可是英格兰啊,强队啊,夺冠热门啊!你可好,唐宁替换欧文上场,字幕(downing)也打了,特写也给了,老刘同志解说到:“啊,把欧文换下去了...”嘎然而止,而后竟突然沉默...沉默...5分钟后,老刘终于发话了(估计是刚刚查到资料),开始介绍唐宁。不是吧大哥?连唐宁都不认识还来解说世界杯??!!<br/><br/>哥斯达黎加被进一球后,他们的队形就变成了3-4-1-1。汗...<br/><br/>巴拉圭换人&nbsp;他说“这位球员相信广大中国观众不会陌生……”然后就太监了,根本就不认识那人,他可能以为换上的是前北京队的冈波斯。<br/><br/>墨西哥的9号(名字忘了)大腿拉伤,自己都做了几次要求换人的手势了,老刘还不知道.好不容易发现要换人了,又开始了:墨西哥队的教练又要换人了吗?是换上老将丰塞卡,难道墨西哥真的要孤注一掷了吗?听的我直打瞌睡!<br/><br/>伊朗头球攻门,球刚出去,就听老刘一声怪叫:球进了!半夜三更的吓的我一哆嗦.明明被守门员扑出去了嘛,我还以为我看的比赛和老刘解说的不是同一场呢<br/><br/>韩国vs多哥&nbsp;这家伙感叹多哥队员的身体&nbsp;“多好的身体啊!”&nbsp;还是那种标准朗诵诗歌的发音&nbsp;妈的&nbsp;没把我笑死!拜托&nbsp;这是足球&nbsp;要的是激情!!!<br/><br/>请换掉张路!<br/>昨天在足球之夜将韩国队的朴智星说成安贞焕,甚至在屏幕上打出朴智星时。今天刚刚播放的足球之夜中,又把乌克兰说成是波兰,直说到讲解结束。<br/><br/>第一条已经诞生~~~……刚看厄瓜多尔的录象,猛听段宣一句:“厄瓜多尔主场的海拔是2万8千米……”<br/>当时差点把我吓死……比珠峰还高啊?这个高度里还有氧气吗……<br/><br/>.<br/><font color="#73a2a0"><script language="javascript"></script></font><br/>
zghifi
 楼主| 木槿子 发表于 2006-6-22 00:46:00
韩老师最牛的一次解说 <br/>7号球员夏普分球,传给了&nbsp;9号队员,9号队员也叫夏普,他们可能是兄弟。在足坛活跃着很多兄弟,比如荷兰的德波尔&nbsp;兄弟,爱尔兰的基恩兄弟。好球,这个球传给10号传得非常好。咦,10号怎么也叫夏普。可能是这样的,外国球员印在球衣上的只是姓,这些球员都姓夏普,就像韩国有很多球员都姓朴。漂亮,10号连过两名队员,破门得分,11号上前祝贺,11号是——夏普?(停顿好大一会)对不起,观众朋友,夏普是印在球衣上赞助商的名字。<br/>
zghifi
lostkings 发表于 2006-6-22 00:49:00
哈哈,搞笑,<br/><br/>经典的贴子,顶
 楼主| 木槿子 发表于 2006-6-22 22:58:00
韩乔生解说足球成就了广为传看的不同版本的韩乔生语录。而今,当2006年德国世界杯向我们走来时,CCTV—5天下足球主持人刘建宏在前方解释此次世界杯。在今天凌晨举行的德国对哥斯达黎加的比赛中,刘建宏一直将世界杯现场的精彩带给电视机前的观众,但有些语言值得商榷,记录下来,算是“前有韩乔生语录,后有刘建宏语录”吧。 <br/><br/>一、“拉姆打进了世界杯第一个进球。” <br/><br/>点评:开场仅6分钟,后卫拉姆打进了本届世界杯首粒入球,也是世界杯历史上第二快的开张进球。刘建宏因为激动,没有说“本届”或者“今年”。 <br/><br/>二、“当我们看到第一粒进球的时候,我们没有想到第二粒进球来的如此之快。” <br/><br/>点评:第12分钟,万乔普右路横敲前插,戈麦斯左脚巧妙直塞,弗里德里希造越位失败,万乔普趟入禁区,在门前15米处冷静右脚推射左下角中的,哥斯达黎加扳为1比1!解说词没有韩乔生丰富的刘建宏也想整点浪漫的语言。 <br/><br/>三、“观众朋友们,大家看到的是中央电视台给大家带来的世界杯。” <br/><br/>点评:比赛进行到24分钟的时候,因为没有精彩镜头,刘建宏补充了这样一句话。但是,那一刻的世界杯是德国和哥斯达黎加带来的,中央台只是转播了而已。 <br/><br/>四、“今天的边裁带着显微镜,刚才那个越位球的判决精确到了毫米。” <br/><br/>点评:这是对来自阿根廷边裁的最高肯定。可惜,那位裁判听不到也听不懂他的语言,否则,一定会说:“今后我当裁判的时候一定要请您来解说。” <br/><br/>五、“克洛斯又进球了,今天是他28岁的生日,他在今天的比赛场上‘梅开二度’。” <br/><br/>点评:61分钟的时候,克洛斯攻入了本场比赛的个人第二个进球,刘建宏在解说中高呼着。但是,他不知道,梅开二度指的是寡妇两次结婚。这个错误是足球界很少有人知道的。 <br/><br/>六、“克洛斯有一对双胞胎儿子,今天的进球,一个留给自己,一个给儿子。” <br/><br/>点评:刘建宏这一说也让克洛斯很为难,他真的将一个进球留给双胞胎儿子,这两人还不为争抢一个球打起来才怪呢。 <br/><br/>七、“现在场上的比分是3:2,现在场上的比分是3:2。” <br/><br/>点评:该煽情的时候他不知道煽情。在反复说了这句话的时候,他加上“这是一场精彩的比赛,这是一届值得期待的世界杯”是否更好呢? <br/><br/>八、“好多年没有见到这么精彩的开幕式了。” <br/><br/>点评:世界杯足球赛四年一届,可不好多年没见到了。而且从历史来看,只有1934年的比赛才出现过大比分,其余的揭幕战,不是平局就是1:0。
zghifi
蟋蟀最帅 发表于 2006-6-22 23:24:00
..ding //
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

软硬产品代理咨询服务:声卡:雅马哈UR22C、罗兰声卡、福克斯特、艾肯、阿波罗 、M-audio 、普瑞声纳 、福克斯特、 达思冠系列 音箱:吸顶NS-IW560C、吸顶NS-IW660 、NS-AW350、低音NS-SW050、低音NS-SW100;JBL 吸顶8124、CSS-8006BM;香蕉猴 gibbon系列;普瑞声纳E5XT、E4.5、 E3.5BT 有线话筒:舒尔PGA27、PGA48、MV51、mv88、mv88+、SM27 ;森海E945 、MK4、E835S;舒伯乐top248s;罗德NT1-A、VIDEOMIC、VIDEOMIC GO、VideoMicro、VideoMic NTG 无线领夹麦克风:罗德 wireless go II 一拖一、一拖二;猛犸lark150 耳机:森海HD300 pro、美奇 CR-Buds 、索尼7506、爱科技K240S、K240 MKII、K271 MKII、K52、K72、K92、先锋、飞利浦 1:飞利浦会务通/会议摄像头/全向麦克风/执法仪/录音笔 2:洋铭便携式移动演播室 / 切换台 / 摄控一体摄像机 / 虚拟演播室 / 微金课教室 / 色键器 3:逻兰音视频切换台 / 声卡 / 电子鼓 /电钢琴 /耳机 4:Blackmagic专业摄影机 /调色台 / 切换台/ 广播级转换器 / 监视器 / 采集卡 5:索尼专业摄像机/佳能专业摄像机/松下专业摄像机/ insta360专业摄像机 6:话筒:铁三角/ 舒尔/ 森海塞尔 / AKG / RODE/ BBS 7:音响:YAMAHA/ 声艺 / 皇冠 /JBL / 真力/咪宝/BOSE /美奇 8:声卡:RME/羚羊/IXI /艾肯/PreSonus普瑞声纳/Focusrite福克斯特/YAMAHA/雅马哈/ickb 9:耳机:铁三角/beyerdynamic拜亚动力/AKG爱科技/索尼/RunningMan/美技 10:思锐三脚架 /防潮箱 /米泊三脚架/意美捷三脚架/曼富图三脚架 11:XSW系列,300.500代理商,EWD数字系列代理,6000.9000定制产品,还包销了全国三个型号:XSW1-825,EW100 G4-945,EWD- kk 205

小黑屋|手机版|Archiver|音频应用 (鄂ICP备13005321号-1)

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表