舞台灯光相关词汇中英对照_会议广播_音频应用论坛 - Powered by AUIOAPP

音频应用论坛

 找回密码
 快速注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 音频应用

[控制系统] 舞台灯光相关词汇中英对照

[复制链接]
亦果果 发表于 2004-10-24 03:55:00

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
插座、插头和其它连接物(电器连接) Sockets, plugs and other contacts [electric connections] ! |2 X4 S% v; [4 ]$ P6 Y( |2 E
, @& e9 }. ?0 c6 f2 x4 x3 A
    插头、插座及其他接触器(电接头) Plugs, sockets and other contacts [electric connections] + W& j* M, H( d4 l2 C2 c
. H7 c, m7 A" d, ]' |$ ^5 l
    表面覆有带电导体的玻璃 Glass covered with an electrical conductor
  S" E: v& w* W) t9 p8 `1 q
1 P. X$ i+ C4 d    光学纤维(光导单纤维) Optical fibers [fibres] [light conducting filaments]
% ~! m% |6 L$ S5 k. a& Q2 r/ y- ^, e9 Z, Q8 V5 i
    螺线管阀(电磁开关) Solenoid valves [electromagnetic switches]
+ C( c' _+ O' d' F
% A, ]1 R: P9 N. A0 f0 O" R& {! e    真空电子管(无线电) Vacuum tubes [radio]
+ v0 U3 x9 O6 ^) _  r/ \; k! m8 n) J* N( O: B
    螺线管阀(电磁开关) Valves (Solenoid –) [electromagnetic switches]
! e+ k# `# l% k- f1 p
: z3 C5 g8 D  j. Z3 z    方铅晶体(检波器) Galena crystals [detectors]   A8 l4 l0 P4 c0 M7 ~; J# e0 Q3 r
9 J8 V$ i% T- _2 Q
    光导丝(光学纤维) Light conducting filaments [optical fibers [fibres]] / q* W# Q5 \  }4 W9 d9 Y% P( ]7 \3 U6 }

5 s* f- r- t) _8 D" U5 G    光电开关(电器) Cell switches [electricity]
; l1 w0 S/ U3 I) u$ f  A, W$ j: o% G# C% D6 y
    扼流线圈(阻抗) Coils (Choking –) [impedance]
7 Z8 R) ~  Y/ M3 t9 P6 s
) Y2 l. l; f# g6 A, B! l    贵重金属电器插头 Contacts, electric, of precious metal : ^8 `4 X3 t; m7 g) s

% r6 X3 p$ k! i& H9 S# d) y& F    灯光调节器(电) Dimmers [regulators] (Light –) [electric]
6 y' E# y1 r. D1 f2 W: S2 N/ s  p
    配电控制台(电) Distribution consoles [electricity] " e" c; d' x. r+ o% y. H
7 f& E9 n. [# m- n
    灯光调节器(电) Light dimmers [regulators] [electric] % o4 ?4 n0 m8 X3 P* l. I4 d- ?3 Q
% w6 [( w) e! Y2 g/ u1 n$ n( W
    照明设备用镇流器 Lighting ballasts
( O  ^9 a' I# y1 R, u& M' H( x8 P6 ~% p/ u
    电线接线器(电) Wire connectors [electricity]
; A# j# g/ [. Q/ h9 V* f1 J5 g. T3 b3 c# W2 f/ M8 T
    合金线(保险丝) Wires of metal alloys [fuse wire]
5 A- N  Z# V0 Z" c) l& x# r, l& Z$ k: P5 O0 p+ L
    扫描灯及筒灯系列 scanner & barrel light ; s2 }0 L; h4 K" `

3 W- a1 S1 o- e6 T3 U    扼流圈(阻抗) Choking coils [impedance] ) E4 W6 G; A! E  H

9 C5 u: q$ {; ^, R" N6 r    非照明用放电管 Discharge tubes, electric, other than for lighting
7 B+ N9 p& r7 o3 a* E! X! F2 p% j5 j/ h
    磁性材料和器件 magnetism material and apparatus
6 `) m3 X$ X2 l2 H# e) o8 ^3 ~# D1 d* y6 X, J4 c' m
    水银整流器阴极 mercury rectifier cathode * Y. K* n3 w3 g& s

) Q& T' `: h7 V/ d4 ~1 h3 s" o% V& f1 w' V  r5 m& p# R
9 e& U3 V4 _; [/ V" \5 z
    减压器(电源) Reducers [electricity]
7 O3 E. f8 @( U  ~( V6 p
  j! i2 s5 B+ J, J" _    调光器(电的) Regulators [dimmers] (Light –) [electric] ( ?. i, T( F' I& e; U: {) l8 V
+ e: m) x/ D* k3 h1 y
    继电器(电的) Relays, electric
* e) \2 }) Z" _# \  X3 i; r6 H+ v
/ x" u" t: x, e    舞台灯光调节器 Stage lighting regulators
" O6 B. s8 r: j8 _0 f6 C; e
1 f1 D2 `* [* r8 d  u( z0 R) u1 c! f% g    晶体管(电子) Transistors [electronic]
- s, R* s- d+ W/ K. Y2 A' E) o6 w
1 o. a8 E/ h  U. P/ G( P; C    非照明用放电管 Tubes (Electric discharge –), other than for lighting
9 o7 Q+ h$ j. \/ L+ X+ U* x
' H6 j# d( K' L7 O6 j1 b! x    电感应圈支架 Coils (Holders for electric –) # u; n. M! T9 C6 P- l* F2 T

' ]+ E4 J: ~: f/ }$ f9 N7 Y    控制板(电) Control panels [electricity] . }, `, a$ D7 C5 f

" L+ _3 U8 Q% k' i# r8 h1 c    配电盘(电) Distribution boards [electricity] 6 x! ]) w4 w8 L) ^6 R

) \3 n( A' S' N% K    配电箱(电) Distribution boxes [electricity]
: N4 J2 W- I3 D- ?: s* x8 T
( F% Q( P9 A9 D& |+ p" t    高低压开关板 height voltage swith plank
2 F  R4 o6 F2 {! x" f; y' E3 |# }* h
    电感应圈支架 Holders for electric coils
  |2 t; _" C# R# J' n" c; v3 J8 s) K: j4 }
    逆变器(电) Inverters [electricity] % R. \& X+ h7 _5 |! i

* [: Z( J& }2 ]+ e4 U    接线盒(电) Junction boxes [electricity] + T( }+ ]- z8 I- A, r/ ]1 b/ L

7 p0 S" i' f+ b    电动调节设备 Regulating apparatus, electric
; B* O  F- H! o8 h" p& x" z3 z8 |) d7 X- L% L; d. G  j+ p2 Q9 `
    接线柱(电) Terminals [electricity] 4 K, R  C# `- ?; N
' D# T8 D* C  G# d: w1 h
    热离子灯和管 Thermionic lamps and tubes
0 s; V% Z" m0 H: o; [* F9 z5 M: _* w  j( p# a
    自动定时开关 Time switches, automatic
9 D8 f) o" _1 R, e; n  [, |* N" z
" r& E! V! }0 \& `    晶片(锗片) Wafers [silicon slices]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

软硬产品代理咨询服务:声卡:雅马哈UR22C、罗兰声卡、福克斯特、艾肯、阿波罗 、M-audio 、普瑞声纳 、福克斯特、 达思冠系列 音箱:吸顶NS-IW560C、吸顶NS-IW660 、NS-AW350、低音NS-SW050、低音NS-SW100;JBL 吸顶8124、CSS-8006BM;香蕉猴 gibbon系列;普瑞声纳E5XT、E4.5、 E3.5BT 有线话筒:舒尔PGA27、PGA48、MV51、mv88、mv88+、SM27 ;森海E945 、MK4、E835S;舒伯乐top248s;罗德NT1-A、VIDEOMIC、VIDEOMIC GO、VideoMicro、VideoMic NTG 无线领夹麦克风:罗德 wireless go II 一拖一、一拖二;猛犸lark150 耳机:森海HD300 pro、美奇 CR-Buds 、索尼7506、爱科技K240S、K240 MKII、K271 MKII、K52、K72、K92、先锋、飞利浦 1:飞利浦会务通/会议摄像头/全向麦克风/执法仪/录音笔 2:洋铭便携式移动演播室 / 切换台 / 摄控一体摄像机 / 虚拟演播室 / 微金课教室 / 色键器 3:逻兰音视频切换台 / 声卡 / 电子鼓 /电钢琴 /耳机 4:Blackmagic专业摄影机 /调色台 / 切换台/ 广播级转换器 / 监视器 / 采集卡 5:索尼专业摄像机/佳能专业摄像机/松下专业摄像机/ insta360专业摄像机 6:话筒:铁三角/ 舒尔/ 森海塞尔 / AKG / RODE/ BBS 7:音响:YAMAHA/ 声艺 / 皇冠 /JBL / 真力/咪宝/BOSE /美奇 8:声卡:RME/羚羊/IXI /艾肯/PreSonus普瑞声纳/Focusrite福克斯特/YAMAHA/雅马哈/ickb 9:耳机:铁三角/beyerdynamic拜亚动力/AKG爱科技/索尼/RunningMan/美技 10:思锐三脚架 /防潮箱 /米泊三脚架/意美捷三脚架/曼富图三脚架 11:XSW系列,300.500代理商,EWD数字系列代理,6000.9000定制产品,还包销了全国三个型号:XSW1-825,EW100 G4-945,EWD- kk 205

小黑屋|手机版|Archiver|音频应用 (鄂ICP备13005321号-1)

Powered by Audio app

快速回复 返回顶部 返回列表