朱墨
发表于 2005-3-30 20:34:00
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
你还在为不懂专业英语而苦恼吗?我们在从事专业音响工作中,会遇到设备说明书很多都是英文,如果你连最起码的一些行业专业英语也不懂,那么在你工程作业中会遇到很多困难!下面收集了行业相关专业英语,帮你轻松度过难关!
( ~0 ~" y) C5 g8 |1、公共广播系统2 D8 {1 D* u' e& x0 ?. ^2 N W
PA publicaddresssystem 公共广播系统. O, {( S. y7 `1 t* t+ P5 d. Y. p% ]
oltage 电压 * Q1 \: c- {! E: V3 S6 M, W
AMPamplifier 功率放大器 9 g/ `: _0 H3 K! b' E7 l
voltageamp 定压功放
+ h' [7 n2 z& W3 k8 w/ aSPEAKER 喇叭,扬声器
6 w/ f; H- b0 x+ vceilingspeaker 天花喇叭 ' n7 v& Y: x/ r- E' K2 y" D
AUx.=Auxiliary 辅助的
) y0 ?( |+ Z* VAux.return 辅助返回
" C$ U; @% }; c3 T. fAux.send 辅助送出
: x' }, s0 a, b7 @4 d& R) |8 W# p3 |Balance 平衡
4 u# c9 B8 M' R( L) w4 g2 U0 PBUs 母线,公共线
D: L. H* o" GClip 削波
8 s0 I* [ o; z, iCue 提示,监听 . O$ Y4 h, D5 ]
Direct 直接的(输出)插口 ' x" }2 s! t; b3 z+ e" W9 b4 A
Effect 效果 * b7 Y; ~' n. V0 w
EQ 均衡器 ) B7 n( M Y2 y! N
Fader 衰减器,推子 3 T" q$ p) U6 \
flodback 返送 ' [8 N) l1 ^9 N* {: ]- I
Gain 增益,放大量 0 G) }0 G% j1 U( j; V/ @% }$ `4 ^
Group 编组 - D# _1 m% G1 m1 P$ t
HF=HightFrequency 高频段 " S$ ]3 p! [3 A# m
HP=Headphone=Phones 耳机 / u3 U$ `0 K5 I o
INS.=Insert 插入插口,也称又出又进插口 ; K1 w# k. O( f9 j( d7 r
Level 电平
8 E4 C O h* o% DLF=Low-MidFrequency 低频段
; [ G% _: x1 \8 A* b# dLimit 限制
; l b$ x, c" J& DLine 线路输入插口
- C" g! ~7 q2 w* z* {LMF=LowFrequency中低频段
* P* Y' f; P* x1 g+ S3 ^; QLowcut低切(切去100HZ以下频率成分) 6 H7 M% B* B# ]* G
L-R=Left-Right左-右
& K6 X0 }( F: g0 j XMainSum混合单声 0 Z6 F, f- @+ Q; e) [, [8 B
Master主控 8 F' j" P( T% m: n
Matrix矩阵
4 H: C0 |6 S7 V6 h" S! M0 eMeterAssign表头设定 ! d6 a, q9 K' h# s$ h0 S" V
MF=MidFrequency中频段 3 R; x G( s( v+ z9 A# c
MHF=Mid-HighFrequency中高频段 5 |# t! ]& ^5 D" L( X# [4 l
Mic.=Microphone传声器插口(俗称话筒或麦克风)
& T, t. Q; a. \# }7 v0 O# kMix混合 ; U& Y7 b( ]. E5 \
Mixer混合器,混音器 / j( M5 W) U" o# Q
Monitor监视,监听,监视器,监听音箱 5 B1 @ M' H% f$ U4 K" c5 V' Z
Mono单声
( S* I* D& c1 mMusic音乐 # C# D+ j7 E/ ^
Mute哑音,静音
1 I/ K. |" ` f; Q& QOn接通
{; |/ A+ q& M1 T) i) n1 gOsc.=Oscillator振荡器
4 u& {2 V- E% E: L: b! }) LPad定值衰减 ) o; `8 l6 f; n7 T9 x
Pan声像调节 ) ^+ g2 J' E: l5 v9 q+ C
PFL=Pre-FadeListen推子前监听
7 N. J" l1 d; V( M7 ^# @Phantom+48V幻想电源+48V ! [3 S/ a' @3 v1 j
PK.=Peak峰值指示灯 3 t) R+ c* d0 ]& c/ Z" s
PowerSwitch电源开关 / y+ w: u4 X7 o1 b! p
QuartzOscillator石英晶体振荡器
7 _" M5 A( f$ _/ PSlate标记
- ^4 g, z5 V$ ? Q5 qSolo独奏 [' ]% i$ I2 ?0 y
Stereo立体声 ( ^. ^ ]. Q' m' L$ T8 q
Sub.in附加输入 ' S& [* E# @7 b% \
Tape磁带输入插口 9 s+ @8 M' B; n/ K& e
TB=Talkback对讲 + b# l; [5 _2 p( W. g1 e: W
Trem.放大量微调节
% I" }3 j0 x) y& o% RUnbalance非平衡 5 }* X* y( K/ C! ^' B" d
Value数值
0 R7 S$ ^7 x6 A9 Q+ T, CVolume音量,卷) X/ l; z, c8 _& n3 j' [% J, u
. i( C5 l+ s3 L) [
" K5 ^% @ H) l- | i2.功率放大器 5 D* j+ R2 r) h7 _9 S7 ?8 ]# m h
BridgeMono桥式单声 / o. }% ~6 z, t# q
Clip削波
5 L) K! U2 i+ i* J2 x+ \2 U+ b/ PDampingFactor阻尼系数,阻尼因子
3 M7 F8 n9 G/ k5 cGND=Ground接地
/ s, V g( d8 Y) q+ TInputImpedance输入阻抗 3 V4 A) J% }% ^7 ]6 t1 y" S
InputLevel输入电平 ' D4 e& {+ Q8 Z0 p2 Z
Left脱地状态
7 f0 i8 O: x/ b& F! _* w( S H) HOutputImpedance输出阻抗
7 C2 P: X% y1 B6 G; \ParallelMOno并接单声
: u$ Y( s5 P- O3 n* fPowerAmplefier功率放大器
/ u- v S8 W* {6 O; NProfessional专业的
2 G! t& \0 m0 J9 `2 cProtection保护 % _* t' ?8 S$ q5 S. m# V$ d
RatePower额定功率 ) @) J, @0 Q; ~8 h- u& A# v
Singnal信号指示
+ P( n- i% o' S5 k2 `4 a. wSlewRate转换率
* b) P' R) c" L- N" UStereoMode立体声模式
8 f+ C" H# x' I: Q+ zTHD=TotalHarmonicDistortion总谐波失真 待续。。。。。。
) i! a8 E. V' ?, K' ~ |
|
|
|
|